| 薄如蝉翼's profilewind flowersPhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
11/24/2006 good luck! Tomorrow I will go to Shanghai to attend the oral translatian at mid-level.To be honest,I am nervous.In a sense,I have prepared for it,but not sufficiently.
This exam is totally not an easy one.Many people want to gain the certification.The knowledges we should understand related to it is countless.At a given time we are impossible to learn all of them by heart.We constantly meet new problems.I think the most important thing is calming myself down to be relax.Maybe I should not think of too much things,just try.
To put it in a nutshell,I will view the exam as a highly-valued experience and enjoy the progress!
Be relax and good luck! 11/17/2006 学会生命第一课是流泪
我学会呼吸和感觉 从爱开始我学会喜悦 却因为在乎学会胆怯 你对我说再见那天 我学会爱的不完美 我在你缺席了的黑夜 学会怕黑 我们一直在学，从不曾停止过，可是有些东西学起来真的很累！ 或许在父母眼里我是个爱撒娇，永远长不大的傻孩子．也许经历的太少，看过的冷暖太少，我还不成熟，一直用介于大人和小孩之间的视角看待这个世界．
在爸妈的爱里，我可以放肆，可以卸下一切装备．可是．．．．．．
这样没有顾忌的发泄只有在家里，越大我就越觉得父母的好，那里永远敞开着门等着我，一切难言的委屈都可以找到暂时的安静的港湾．
不在父母身边，我选择坚强．其实我并不坚强，甚至像一片叶，单薄脆弱，可是我不喜欢示弱，没有原因．有时候很累．
图书馆生活让人脆弱，可是考试等着我，不得不这样，有太多时候想歇一歇，可是我撑着．晚上从图书馆出来，好冷，好想打电话，可是那个可以倾诉的地方变得好远，好远，有那么一瞬想哭．可是我不会打，不是自虐．没有倾诉那就用歌让自己不那么寒冷，不知道来自天气还是心．可是歌有时让人更加寒冷，甚至快要找不到自己的灵魂，只有躯壳． 可我倔强得认为这一点点落漠，只要坚强一点会过去的，也一定，必须过去．呵呵，在我看来，女生要强迫自己学会坚强是一件极度悲哀的事，很多时候，女生的字典里没有这两个字眼．
很久没写日记了，昨天将近午夜，我又拿出了尘封许久，装载我心情碎片的日记本，提笔记下了自己的心情，我在寻找一个温暖的出口，我需要将心情放下，安心地睡觉．台灯下，泛黄的纸叶，纯蓝的笔迹，周围静如死水，我蜷在被窝里，很安全，很安心，我要这样的氛围来听听心里的声音． 我不是悲观的小孩，但是我是个善感的人，不愿意多愁，只是偶尔喜欢听听自己的心． 学会变坚强，纤尘不染的脆弱在我的血液里，我可以把它保护好．
11/11/2006 又一个光棍节，转眼一年 今天又是光棍节了．进了大学我才知道还有光棍节的存在．呵呵，好象情人节，光棍节对我来说都没有太大的意义，在我１９年的记忆里，他们都是不存在的．我没有过过一个象样的情人节，离浪漫一直很远，我不知道算不算一种遗憾．好快，还来不及想这一年都干了些什么，不知不觉，我已经在这个学校呆了一年了，没有增加对它的喜爱．缺少绿化的拥挤校园，呆滞的建筑群，像蝴蝶般闪眼的人群，都记不起他们的脸．完全没有意境的校园里堆满了浮躁的爱．
又到光棍节才发现整整过了一年，我没有变，同学都说传媒像一个浑浊不堪的染缸，会让女生以最快的速度变坏，这里有太多的诱惑．可是我一直离诱惑很远，传媒所谓的污浊的东西都与我无关，不是我清高，我想保留一种坚持的权力！我想离自然近一点！
很喜欢身边的朋友，爱嘉，小柳子，小艾，子嘉．．．．．．还有好多可爱的脸孔．这一年有你们陪在我身边，我们一起欢乐，分享心情，虽然也有摩擦，但我们都包容了彼此的缺点，真诚地经营我们的友谊．谢谢你们！
 I have no right to choose my birth,but I can choose my life style and my friends.My friends are all kind person .I deeply convince that we will join hands to fulfill our future and make our life in the coming year a more fruitful year.Our major is popular,but to some extent,we are not very easy to find the ideal occupation.Some of us have a clear picture that they want to become a host in the radio or TV studio.Some of us are a little confused about their job.Yes,life is uneasy for almost all of us,we can't give up and try our best to make our dream come true.What's your ultimate goal,dude?
Time is money!After the first year in collage,I of course have gained something.I don't know which jod I will finally get in the future,actually I dare not think about it.I want everything will be pretty good. 11/5/2006 一个人 晚上一个人从图书馆出来，说真的，有点寂寞．吹着晚风，耳边有关于爱情的音乐，看着身边走着的男女，感觉自己是个旁观者．爱情好象与我无关，我一个人前行着，好象很释然，我呆呆地什么也不想．有一瞬间，好想有一个肩膀让我靠着．可是现在一路漠然．也许这是我自己选的，我选择一个人去体会这种静默的孤独感，仿佛穿越了时空．若是当时，拿一面镜子照照自己会发现一双没有感情的眼睛在黑夜里看路，所有的肌肉都绷着，没有血性．到了宿舍楼门口，看到无数别离．看到那么多人在爱里，相拥着不舍得别离，虽然明天就又见面了，可是谁知道明天会怎样．在这样的人群里我只是嘴角微微一上扬，我不明白自己为什么笑，也许我在别人的爱里感到幸福．
爱情是什么？我不懂．
一路上路灯和我最亲密了，站在一边，静静的，脸上没有颜色．
在爱情字典里找不到永远，我们越走越远，两个世界．．．．．．． 11/4/2006 腿疼＋邪门 郁闷哦！这几天右腿不知道中了什么邪，疼得不行，不碰也疼．最近有一点点邪门，不做梦的我，也开始做梦了，而且在梦里都没什么好事．前天梦到在西湖里划竹伐，不知道哪跟筋不对（可能就是脚上那跟），边划我和柳还拿竹竿测水深，３０厘米，呵呵，能划船，我的梦好有逻辑哦！
 心想水那么浅，稳的，谁知翻船．人和书包都湿了．我还和船夫争说是因为杠杆原理他不懂才翻船的，嘿嘿，我梦里还在想物理啊！看来好久没接触理科，有点想念了．那天醒来以后，刷牙时中指打到水龙头，开衣柜时，小指打到锁，拿梳子时，头撞到床板！ＯＨ，ＭＹ ＧＯＤ！ 看来最近我要小心一点，手脚都有点邪门，其实我也不是个迷信的人．前段时间和室友看死神来了第三部，到现在还心有余悸，当天晚上洗澡都不敢关门．其实也不过是一些巧合，只不过呈现在剧情中，一步一步让人有被宿命玩弄的感觉．
哎，希望自己的腿快好起来！  10/27/2006 忙碌的一周 这个星期真是忙碌！运动会方阵表演的排练似乎成了最主要的一件事，每天早上六点半的训练真的让人很头疼，好在我不是爱赖床的小屁孩，每天比闹钟还早就清醒了．呵呵，这是我很强悍的地方，只要第二天一早有事，一定能够起来，心尖着不容易睡过头．我们练的是旗舞，每天挥着颜色有点让我鄙视的旗，喝着因为排练变冷的豆浆，可怜的我！那么长时间的训练让我们在昨天的运动会上好好秀了一把，抱回了一等奖的好名次，哎，值了！在得到一等奖的同时，我的眼睛周围也光荣地蒙上了一层黑紫色．好累哦！
 除了运动会的排练，还有即将到来的系迎新，真是，再不迎新都已经是旧人了．我们的舞蹈可谓一路艰辛，状况不断，好几次没了信心．中途有人脚受伤，无奈换人，刚进入正常状态，又有人膝盖受伤，现在还在复原的过程中，希望南楠的腿快快好起来！运动会前一天我们一直练到凌晨一点，摸黑到寝室，一身臭汗，澡也没力气洗，一闭眼就睡．现在想起来身上湿湿的，好恶心哦！蚊子没来骚扰我真是好神气啊！估计是看在我辛苦的份上．
希望到时候演出成功！
 一个星期没有碰口译的东东了，又要陌生了，哈，演出完毕后开始新一轮的图书馆生活． 10/13/2006 ＰＡＳＳ 查了中口的笔试考分，哈哈，通过喽，心情真是难以形容的好，看来２０天的图书馆生活没白过．
查分真的是一件很恐怖的事，不是人能够承受的．身边几个去考的同学都过了，更是紧张死．输入了准考证号和姓名，鼠标点着查分，手突然有点抖，心扑通扑通，咬咬牙点了还不敢看．当看到自己的分数高出及格线时，真的是叫出来的，我第一时间给爸爸打电话都有点语无伦次．呵呵，太高兴了，失态！
笔试过了要准备口试了，通过率让人无比绝望想撞墙的口试，哎，说真的，信心不足．有四次机会，第一次先去壮壮胆，找找感觉，就怕几个严肃的老师拉长了脸坐在你面前会抑制正常思维．希望也有可能吓傻了超常发挥（机会渺茫，基本为零）．
大家保佑我吧！ 10/2/2006 走好 今天是我生平第一次到殡仪馆．对于这个地方，在我心里，除了恐惧，还是恐惧，总觉得那里充满了悲伤和死亡的气息．
我的伯伯在９月２９日早上６点多去逝了，永远离开爱他的人．第一次我感觉到死亡离我那么近，一个人的生命是那么短暂．我心里是隐隐的害怕．
下午１点多，追悼会开始了，大家面无表情地缓步进入厅内．那个空间有一种让你窒息的力量，逼人的忧伤．三分钟的默哀好长好长，音乐和着哭泣声蔓延开来，波及到了每一个人．我的眼泪不由自主地往下落，没有思考，我极力让自己平静．伯伯的妻子和妹妹早已哭成泪人，站都站不稳，这是怎样的嘶心裂肺啊，听了让人不禁打寒颤．完全是失去了支撑的宣泄，汹涌到没有办法拦截，那一声声里有如天空被撕开了一条缝，郁结，发狂！最后的遗体告别，大家的情绪已经到了极点，悲痛无以复加．有好几个至亲至情的人扒着玻璃罩叫喊着，周围的人竭力把他们拉开，真的不忍看，我深深地体会到了什么是生离死别．好想再看一眼，最后一眼．我向大伯的遗体告别后冲出门外，找了一个僻静处，调整情绪，那时侯的我，憔悴．我的亲人就这样离开了，以后我再也不能看到大伯亲切，和蔼的笑脸了．
一个人就这样去了，为什么人要这样，太残忍，忽然之间，一个人不见了．对于死亡，我从没有那么惧怕过．
大伯，走好！ 9/9/2006 感动我的声音 今年的超女没有去年那么火爆了，但是我听到了比去年感动的声音．那个声音来自许飞，一个目光坚定的女生．没有华丽的外表，没有婀娜的身姿，没有绚丽的服装，但是却拥有温柔，干净，让人着迷的声线．抱着吉他唱歌的她，静静地坐着，淡定地唱着，眼神里永远藏着迷离．每一首歌被许飞诠释出来都变得异常的美，喜欢她没有理由，也或许有太多理由．
她在台上，似乎闪烁灯光的耀眼都与她无关，她只是淡淡地唱着，迸射出一股静默的力量，温柔中蕴涵着苍劲．她的脸上一直是淡然的没有表情，但偶尔浅浅一笑，嘴角有迷人的弧线．
夫唯不争，则天下莫能与之争．许飞带给我的一直是对于胜负的淡然．
印象中她唱的＜秋意浓＞，听着真的感觉有秋风吹过，心里留下一丝凉意．许飞唱歌总能让人的心特别安静．
静的力量有的时候真的不能用只字片语来形容．许飞，加油！心灵之歌伴着真诚，是折服． 9/2/2006 开学拉，我要变学姐喽 ６０天的暑假结束了，今天是最后一天，明天我又要提着行李去学校了．让我晕晕的快速公交又要陪伴我了，又要和我可爱的姐妹们在一起疯了．这么一想开学也是件好事，起码不用想该干什么了，可是又要上那些看似基本没用的无聊课．大学生活似乎和想象有出入．
最可怕的是寝室里太热了，和沙漠差不多，呵呵，夸张了！睡在硬邦邦的床上，又热又难受，汗一层一层流淌，真的绝对是流淌，好多个晚上我都睡不着，第二天顶着两个黑眼圈去上课，一上就东倒西歪了，老师讲的就绝对是催眠曲了．昏昏噩噩的我！空调对于在学校里的我来说简直是极度的奢侈品．
还有不能赖床了，在家里床是我最爱的地方了，倒头一睡，惬意！
 到学校好了，等待我们的是早签到，惨啊！真想今天睡他个一整天，先预支了，嘿嘿！ 哎，明天我就在风一吹真的会下沙的＂下沙＂了！
 8/26/2006 不要寻找散落在地上的感觉 那段男人多次表白和女人不停考虑的岁月，就像两个人在一条曲折的小路上散步。 沿途鸟语花香，风光明媚，只有他们两个人。男人和女人并肩走着，男人好想拖着 女人的手，却害怕被拒绝，女人不知道男人会不会拖着她的手，所以，她装出一副很冷 傲的样子。男人很想告诉女人他很喜欢她，女人在等待男人开口，然而，她又害怕他会 开口，因为她还没有心理准备，她觉得还不是适当时候。 这条路就这样走完了，女人以为一切还没有开始，男人却知道已经完了，从今以后， 他不会再向她表白，因为，最好的时机已经过去。 在最有感觉的时候，她没有停下脚步，那么，也不必在一起走完那段路之后，回头 去寻找那些散落在地上的感觉，路已经走完。 又要开学了 不知道从小到大经历了多少个假期，又迎来了多少个学期
说实话已经没有激动的成分了
带着期盼放假
呆滞地等待开学
往复的生活
我们只有和着那样固定的节拍，不想有怨言
有时候真的觉得暑假太长太长
我们已经从聚会的兴奋中走向麻木
我们开始数日子，开始对开学有一点期盼
也许我们并不是单纯期盼开学
只是想换一种生活模式
等待开学，静静的 8/18/2006 从井冈山归来 四天的旅程很快就结束了，似乎还可以感觉到铁轨的撞击声，旅途的疲惫已不在了，但是旅途的种种还依然很清晰． 记录一次丰富的旅行真的不容易．每一次归来都细心记录，我开始有点想偷懒了． 井冈山给我印象最深的是它的灵气，也许这只是相信宿命的人空想出来的，但我愿意品味它的灵气．一草一木都浮动着当年革命的气息，我的思绪也不自主地飞扬起来，没有边际，那是个对我们这一代人来说好遥远又陌生的岁月，我们无法想象战士们视死如归，大无畏的精神，剩下的惟有崇敬．红色的年代，流血，流汗，流泪的年代．我们在青山碧水间寻找那个时代留下的痕迹．似乎井冈山的树特别挺拔，草特别坚韧，花特别鲜艳，水特别灵动．我相信它会带给我们好运！
一处处的人文景观里还嗅得到苍老，古旧的味道．虽然人已去，事过境迁，但那些房子里还涌动着一丝坚毅，一点不凡．我们的脚踩在当年伟人们驻足的土地上，自己也有种伟大的错觉，心里是欣喜的．
飞流直下三千尺的龙潭瀑布应该是井冈山一绝了，６７米的落差让人不禁有些颤栗，仿佛十里不同天，都忘了自己身在何处，要去向何方．空气里盈满了水珠，就像一场挥洒的雨．彩虹和瀑布交叠着，衬托着彼此的美丽．我们则猖狂地吮吸着这种让人心旷神怡的意境．
井冈山的美不是娇柔，腼腆的内秀，而是大气，有震慑力的惊艳！
也许我会重上井冈山的． 8/10/2006 新东方 ２０天的课终于结束了，感觉到了一点轻松．
上这个课真的挺有心得的，也深刻了解自己的英语功底还远远不够．新东方真的是个藏龙卧虎的地方，每个教我们的老师都说着一口让人羡慕和折服的英语，一个个都很猛．
我们的翻译老师是个很ＣＵＴＥ的人，经常讲一些无厘头，让人忍俊不禁的笑话，是个很有人情味的老师．在最后一节课上他送给我们一首陶喆的＂寂寞的季节＂，说我们愿意在热烈的暑假选择了ＬＯＮＥＬＹ，呵呵，其实没那么严重拉！
我们的阅读老师是个身材娇小但性格强悍的女老师，一口北方话，显得大大咧咧很爽气！上课的时候她老给我们讲她在国外的经历，我们都很憧憬那种生活，世界上那么多地方都留有她小小的身影．杨老师是４个老师里语速最惊人的，她说的很顺，我们听得有些接不上气．听说她每天从宁波开车来上课，哦！厉害的，小而强大哦！ 我们的口译老师实在是，哎，他每天用他清脆的嗓子灌溉着我们，说着让人无语的笑话，大家笑得前仰后合，其实细细想来，真没什么可笑的．不过任老师真的超厉害的，他老有意无意，见缝插针炫耀自己，不过此人真的有资本的．不知道什么时候可以像任老师这么厉害，技压群雄．在我们看来像耗子拖乌龟，束手无策的句子，在任老师这里是再自然不过了，一下子就一大串从他嘴里冒了出来，唉，有时我都觉得我们怎么可能是生活在一个地球上的人呢！我们抓耳挠腮的时候，他还会用他最有＂杀伤力＂的语调来一句＂土的呢！＂晕 我们的听力老师～～呵呵呵呵呵呵，偶像啊！  我原来以为我永远没有犯花痴的时候，可是，我们的听力老师实在是太好了．个子高高，又干干净净，穿衣服又得体，声音又极具磁性，又有文学修养，好象无所不知，还是复旦大学英语文学硕士．上封老的课真的很舒服哦！他在讲英语的同时给我们讲很多Greek and Roman mythology．因为种种原因，封老师成了我的偶像了．稳重又儒雅的ＭＡＮ，呵呵，好好！额．．．．．．．，我什么时候也这么花痴拉，唉，难得一回吗！
英语这门课入门容易，专精还真不是件容易事啊！特别是翻译，光知道意思还不够，还要有所谓的意境． 看看林语堂翻的吧：so dim,so dark,so dense,so dull,so damp,so dank,so dead!中文：寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨，戚戚！呵呵，有意思吧！
8/9/2006 心灵上的夜莺 地球上最新鲜的绿色声音，那些风声、水声和优美的乐声和谐地编配在一起，这就是大 自然音诗班德瑞的风采，那耐人寻味的清新让您回到大自然的怀抱。 如果试过在宁静的夜里沉思，倾听这个世界在转了一天之后究竟想说些什么，那么你该 会同意，其实真正的寂静，并非是全然无声的。夜晚的寂静，是由一种如泡沫般细腻、如薄 纱般绵密的声响所编织成的。它随着空气存在，无色无味，比醇酒更迷人，比鲜花更芳香…… 这就是“班得瑞”(BANDARI)的声音。它来自自然，它营造自然，它象一件宽大而舒适 的袍子，在你真正面对自己的时候，包裹着你，温暖着你，承托着你…… “班得瑞”来自瑞士，它是由一群年轻作曲家、演奏家及音源采样工程师所组成的一个乐团，团长奥利佛·史瓦兹(Oliver Schwarz)是一位多才多艺的音乐人，不但专长多种乐器，更熟捻先进的录音工程，曾与为莎拉-布莱曼制作《Time To Say Goodbye》的天王制作人阿历克斯·克里斯坦森合作，制作过不少专辑，但挚爱NEW AGE音乐的他，最终选择了将一身才华奉献给瑞士山林。被称为“世界花园”的瑞士，宛如是造物者从地球彼端分离出来，用以向世人揭示仙境的风光。那几乎像是童话中的一草一木，一景一物，围篱着人间难得纯粹的圣地。 8/6/2006 习惯 我喜欢自己的直发，因为看习惯了．
我平时喜欢穿深色的衣服，因为穿习惯了．
我喜欢穿Ｔ恤牛仔，因为穿习惯了．
我早上喜欢喝豆浆，因为喝习惯了．
我喜欢听燕姿的歌，因为听习惯了．
我喜欢很快的讲话，因为说习惯了．
我喜欢先洗澡后洗头，因为这样习惯了．
我喜欢．．．．．．，因为．．．．．．
人的习惯真的有很多，不知不觉就形成了，没有刻意．
有的时候我们会想努力改掉一些，可是却发现，习惯就仿佛我们的影子．
我们常常因为一些人，一些事，有了一种习惯．
有位朋友每周都要去星巴克坐一下午．静静的，不为什么，也许也是一种习惯，在某时某刻，需要那样一种氛围，就这么简单．
习惯真的是很玄的东西，在习惯里荡漾着一种幸福，它们是生活的一部分，或许根本无须刻意丢弃．
有些习惯不是你的，终究不是你的．
8/3/2006 tired but rich I have already gone to English classes for 13 days. To be honest, I am very tired. I want to have a rest. First of all, I want to sleep all day. When in classes, I feel sleepy, I cant't concentrate on my study, although our teacher is attractive and handsome.
I really hope that I can set up more confidence in learning English. As a matter of fact, I failed. Our lesson is a little bitter difficult and complex. If I want to gain something, I should make effert to reach that level. Anyway, for me, giveing up is absolutely impossible, I will try my best to over come. Maybe the result is not that important.
Although I am tired and lack of sleep, I am fairly rich.
Having notjing to do is terrible. Almost every university student feel perplexed abour summer holiday.What can we do in our leisure time? It is a question that we all think of.
Thanks to my classes! |
我怎么总是那么虚弱，看|
|
